← Return to the film

Every word on screen

These are the visual captions and annotations in the 9m45s film. Narration is off by default; the optional spoken script is separate. The film plays at its authored pace.

Film timeText or visual
0:00–endUNIVERSE AGE
[CURRENT AGE] BILLION YEARS
[ERA TITLE — SEE BELOW]
0:00–endGAS TEMPERATURE
COOLER   →   HOTTER
≤10⁴ K   →   ≥10⁸ K

GAS COLUMN DENSITY
LESS GAS   →   MORE GAS
≤3.2×10⁴   →   ≥5.0×10⁶
M☉ / ckpc²
0:03–0:18THE EVOLUTION
OF THE UNIVERSE
0:15.2–0:28.5SUPERNOVA-DRIVEN WINDS
One shared label points to three measured wind regions. The central region appears first; the upper and lower examples fade in from about 0:20, once source measurements are available.
0:30.5–0:39.5BLACK HOLE FEEDBACK
One shared label points to two black holes with recorded thermal energy injection. The stellar-feedback label is absent during this sequence.
0:50–0:59GALAXIES
One shared label points to two catalogued galaxies using tracked stars.
1:06–1:25EVERY SECOND IS
23.5 MILLION YEARS OF EVOLUTION
2:10–2:25[1.15–1.21] Mpc
PHYSICAL SEPARATION
≈ [3.8–3.9] MILLION LIGHT-YEARS
9:10–9:25ILLUSTRISTNG · TNG100-1
COSMIC STRUCTURE AND GALAXY FORMATION
BY THE ILLUSTRISTNG COLLABORATION
MAX PLANCK · HITS · HARVARD · MIT · FLATIRON
9:28–9:42TNG100-1 · 10,752 CPU CORES
TNG PROJECT COMPUTING: HAZEL HEN / HLRS · MPCDF
PILLEPICH ET AL. · MNRAS 475, 648–675 (2018)
Smaller closing credits; the project's computing facilities are acknowledged separately from the run-specific core count.

General captions fade in over 1.5 seconds and fade out for 1.5 seconds after the listed end. Markers fade inside their listed windows and never persist beyond measured epochs. Pausing preserves the current frame and annotation. The pace caption follows the early feedback sequences so they have room to breathe.

The age clock, era title, and calibrated colorbars are available from the beginning when controls are hidden. The “Text, markers & scientific keys” switch turns these off. Markers and their labels stay attached to the simulation as you look around; labels do not turn or tilt with your head. General captions sit about 18° below the initial reading direction in 360°. Captions, the age clock and corner keys stay in place until you choose “Place text here” in the immersive controls. The same controls show the decoded video dimensions and let you choose 8K detail or lighter 4K playback. Playback speed is fixed.

The era beside the age clock

These are broad chapters for context, with approximate editorial boundaries. They are not sharp transitions or claims that the film has detected the first object in the universe. The first stars and reionization are not individually resolved here.

Cosmic ageEra title
Before 0.2 billion yearsTHE DARK AGES
0.2–0.4 billion yearsTHE FIRST STARS FORM
0.4–1 billion yearsTHE FIRST GALAXIES FORM
1–3 billion yearsTHE COSMIC WEB GROWS
3–5 billion yearsCOSMIC STAR FORMATION PEAKS
5–8 billion yearsGALAXIES AND CLUSTERS GROW
8–13.75 billion yearsAN ACCELERATING UNIVERSE
13.75 billion years onwardTHE PRESENT-DAY UNIVERSE

Context: NASA’s cosmic history and Madau & Dickinson’s cosmic star-formation history. The latter places the global peak near 3.5 billion years. These chapters describe the wider universe, rather than measuring the star-formation rate of this particular subvolume.

Early feedback

The first circle locates model wind particles at about 15 seconds, when the universe is approximately 0.4 billion years old. TNG uses these to represent collective supernova feedback. The complete measured native outputs 330, 410 and 525 contain no black holes anywhere in this saved subvolume. This establishes a stellar-feedback example without calling it the universe’s first supernova.

At 30.5 seconds, the black-hole sequence identifies two separate sources. Black holes 106055257086 and 100639876729 each have increasing cumulative thermal feedback energy in native outputs 620, 709 and 852, with progenitor count 1 and zero kinetic injection at all three epochs. Their held-out angular checks are below 0.24 degrees. The pointers identify energy-injection locations, without attributing every surrounding puff to them.

The circles locate source regions, not expanding shock boundaries or individual explosions. Gas along other depths also contributes to the image. TNG physical model · Wind and feedback-energy field definitions.

The galaxy pointers

The two markers identify galaxies in the TNG100-1 catalogue at snapshot 11: subhalos 9127 and 5820. Their positions follow the mass-weighted centers of the same stellar particles in the film’s saved subvolume: 131 of 147 catalogue stars and 401 of 419 catalogue stars. Wind particles are excluded. Held-out angular checks are below 0.17 degrees, using measured keyframes at about 40, 45, 50, 55 and 60 seconds. The film renders the galaxies’ gas; their individual stars and spiral disks are not visible at this scale. The locator circles do not measure galaxy diameters.

What the scale measures

The two end marks identify black holes inside the visible gas concentrations, measured directly in eight TNG100-1 outputs. The selected IDs are 108085402372 and 106055257086; the early central BH ID does not survive into this interval, so the later source was identified independently. The line denotes their three-dimensional proper separation, including depth, not a universal distance per pixel or the diameter of either galaxy. The number changes from about 1.15 to 1.21 Mpc (3.8–3.9 million light-years) while the marker is visible.

The enclosing simulation cube is 11.07 comoving Mpc wide. The scale line instead uses physical distance at the displayed epoch: comoving separation multiplied by the scale factor. Positions are interpolated between measured outputs, independently of the film's gas reconstruction.

The annotation sources cover 18 native epochs with all 28 chunks verified at each epoch, plus two independently verified parent-catalogue stellar cutouts. The complete film uses all gas cells and all 7,908 native outputs. Scientific source measurements and their SHA-256 checksums are retained in the linked annotation asset.

Reading the keys

Both axes are logarithmic and fixed throughout the film. Temperature runs from 10,000 to 100,000,000 kelvin. Gas column density runs from 104.5 to 106.7 solar masses per square comoving kiloparsec. The on-film bars show these endpoints and their units; the column endpoints are rounded. One M☉ is one solar mass. The “c” in ckpc denotes comoving distance.

Hue represents column-density-weighted stored temperature; intensity comes from the integrated gas column. Values outside the endpoints clip, and dense cores become pale. These keys describe the rendering transfer functions; they do not let you infer a unique physical value from a compressed video pixel. Temperatures in star-forming gas are effective model values. These are scientific colors, not visible-light emission.

Simulation credit and history

This film uses TNG100-1 Subbox 0, a densely sampled region of the high-resolution TNG100 run, computed with the AREPO code. It follows dark matter, gas, star formation, chemical enrichment, magnetic fields, and stellar and black-hole feedback. The images show its gas density and temperature.

The collaboration includes Volker Springel, Lars Hernquist, Annalisa Pillepich, Dylan Nelson, Rüdiger Pakmor, Rainer Weinberger, Federico Marinacci, Jill Naiman, Mark Vogelsberger, Shy Genel and Paul Torrey. The original project brought together HITS, the Max Planck Institutes for Astronomy and Astrophysics, Harvard, MIT and the Flatiron Institute's Center for Computational Astrophysics. Team and computing acknowledgements.

The TNG100-1 entry in Pillepich et al. (2018), MNRAS 475, 648–675, Table 1 lists 10,752 CPU cores and approximately 18.0 million core-hours. The core count is not a count of processor sockets. Project computing used Hazel Hen at HLRS through the Gauss Centre for Supercomputing, with additional resources at MPCDF and other partner facilities. The film render is a separate computation.

The flagship TNG100 run finished in August 2016; its presentation papers appeared as preprints in 2017 and in journals in 2018, and the TNG100/TNG300 data became public in December 2018. The 26-month computation completed in April 2019 was TNG50, a different simulation. The 2019 data-release paper is also distinct from the simulation's execution date. Project timeline.

The five TNG100/TNG300 presentation papers are Springel et al. (2018), matter and galaxy clustering; Pillepich et al. (2018), stellar mass in groups and clusters; Marinacci et al. (2018), radio haloes and magnetic fields; Naiman et al. (2018), chemical evolution; and Nelson et al. (2018), galaxy colour bimodality. Data access: Nelson et al. (2019), The IllustrisTNG Simulations: Public Data Release.

The approved music and optional Brian narration are reused at their natural pace. A pre-existing narration sentence at 1:39 places the broad star-formation peak at 2–3 billion years; the cited Madau & Dickinson review places the peak near 3.5 billion years. This sentence remains flagged for scientific review before any revised audio is commissioned.

Measured positions, source checksums & method · Optional narration transcript